Le missioni di Echo e Victor si incrociano quando ad Echo viene assegnata l'identità di una ragazzina di college e Victor prende la parte del nipote psicotico di uno degli imprenditori che possiedono una quota della Dollhouse.