Lucy si vede costretta a convivere con due traumi ravvicinati quando viene a sapere della morte di Brent e di sua madre. Anche se con entrambi non andava molto d'accordo, la donna rimane colpita. Nel frattempo Farber e Willa arrivano ai ferri corti quando la ragazza tradisce la fiducia di Farber.