Dopo aver avuto a che fare con un vagabondo molto giovane, Toby inizia ad avere delle visioni riguardo ad una ragazza scomparsa. Convinto che sia stata rapita, cerca di contattare l'uomo per sapere qualcosa di più sulla ragazza. Scopre poi che il vagabondo condivide con lui il dono della lettura dei pensieri.