Quando un corpo viene trovato nel teatro dell'ultimo spettacolo di Marta, l'indagine di Castle e Beckett li porta nel mondo inaspettatamente pericoloso di chi canta "a cappella", senza l'accompagnamento musicale.