Castle e sua madre vengono presi in ostaggio durante una rapina in banca. Beckett si ritrova dall'altra parte della barricata e cerca di salvare il suo collega, ma il suo lavoro trova un ostacolo nel negoziatore chiamato dai federali, un tipo poco flessibile.