La Homeland Security mette i sigilli a una scena del crimine di un'auto-bomba e la squadra si trova di fronte a due misteri: chi ha ucciso la vittima e perchè gli agenti federali si stanno occupando del caso. Le cose si complicano quando si scopre che l'auto è stata fatta saltare in aria da un missile.