Visto che la scuola di sua figlia rischia di essere chiusa a causa dell'esigenza di ridurre i costi, Natalie decide di candidarsi in prima persona per la rappresentanza della scuola, anche se Monk teme che se vincerà lo abbandonerà.