Michael ascolta un servizio televisivo sugli evasi di Fox River e viene a sapere della morte di Tweener e del recupero dell'hard disk del suo computer. Così decide di indagare su Alexander Mahone. Sara intanto cerca di scovare la frase mancante nei messaggi di Michael .