Quando un prete scompare e la squadra dell'FBI viene chiamata a indagare sul caso, Jack è portato a pensare che il prelato possa essere coinvolto in qualche affare sporco piuttosto che la semplice vittima di un crimine.