Luke Horton scompare dopo una rimpatriata tra compagni di scuola. Jack e i suoi indagano per riuscire a rintracciare l'uomo e scoprono che Luke stava vivendo una doppia vita, ma che era finalmente pronto a raccontare la verità.