Dopo che una postina, Rosie Diaz, scompare durante quella che sembra essere una normale giornata lavorativa, la squadra investigativa che si occupa di persone scomparsa collega inizialmente il caso con il carico che stava trasportando.