Rachel Gibson è una giornalista agorafobica che scompare dopo aver inviato alla redazione il suo ultimo articolo. Jack e i suoi sospettano inizialmente che la donna sia stata rapita, ma devono poi fare i conti con una diversa realtà.