Martin conduce tutto il team sulle tracce di una donna che è scomparsa dopo che un prete aveva cercato di estrarre un demone da lei praticando un esorcismo. Egli però inizia a sentirsi in colpa quando scopre di aver lavorato con lei, ma di non ricordarsene.