Un dirigente di banca scompare e il team di Jack porta alla luce un suo segreto inquietante. Nel frattempo però ci sono anche notizie positive: Jack torna al suo posto, cioè a capo del dipartimento.