Jack improvvisamente scompare e nessuno ha sue notizie dopo che questi ha preso in mano un caso collegato a un altro, seguito da Vivian, che riguarda il traffico di esseri umani destinati poi alle strade come prostitute.