Sam è nel 1973, e il 2008 esiste solo in alcuni lampi della sua memoria. Un uomo è sospettato di rapina e viene portato in commissariato e poi rilasciato per mancanza di prove. In seguito l'uomo è autore di un'altra rapina, questa volta accompagnata da una morte.