Una hostess viene assassinata e la squadra teme che l'omicidio sia opera di un assassino seriale. Annie allora si offre per un lavoro sotto copertura diventando l'esca per l'omicida. Le indagini portano ad una festa per scambisti, cui partecipano Sam e Hunt.