Ormai a capo del nuovo Glee Club, Kurt e Rachel annunciano che il compito della settimana è unire i generi musicali di Alanis Morrisette e Carole King, ma i due leader non sono sempre sulla stessa pagina. Nel frattempo Sam capisce che qualcosa non va con Beiste quando quest'ultima continua a prendersi giorni di assenza lasciandogli in mano la squadra, mentre la relazione tra Brittany e Santana prende una nuova piega.