Le Nuove Direzioni sono al settimo cielo per aver vinto le Provinciali e iniziano a provare nuovi numeri da portare alle Nazionali. Il feeling tra Finn e Rachel si raffredda però quando tra loro due si intromette Jesse St James, mentre Will decide di far visita alla coach della squadra dei Vocal Adrenaline.