Will decide di dividere i membri del Glee club in coppie per cantare le loro ballate preferite, ma quando uno dei ragazzi si ammala, è costretto lui stesso a mettersi in gioco in prima persona. Nel frattempo, Finn e Quinn devono affrontare i genitori di quest'ultima riguardo alla gravidanza.