Nick scopre che Ellen sta collaborando con Patty all'insaputa del loro capo. Leonard riceve altre minacce da parte di suo padre. Patty scopre di poter perdere l'affidamento del caso Tobin qualora non porti risultati al giudice entro una settimana.