Patty e Ellen finiscono bloccate nel Maine per via di una tempesta. Patty cerca di fare conversazione con Ellen, ma lei è convinta che Patty abbia altri scopi che si nascondono dietro a semplici chiacchiere.