Nel tentativo di aiutare Wallace con la sua ragazza, Veronica accetta di investigare su una possibile frode che la porta a conoscere da vicino il mondo dei giochi on line. Logan intanto decide di mettere assieme un video in occasione del primo anniversario della morte di Lilly.