Il professor Hubert scopre un importante manoscritto appartenente a Leonardo da Vinci e porta tutto l'equipaggio a Roma per scoprire il grande segreto dell'inventore italiano. In seguito Fry e il professore si ritroveranno in un Pianeta in cui vive lo stesso Da Vinci.