I serbatoi d'acqua delle Destiny sono in esaurimento e la situazione sembra precipitare, ma la scoperta di un pianeta coperto di ghiaccio dà l'opportunità all'equipaggio di fare rifornimento, ma potrebbe essere più difficile del previsto.