Sul Pianeta Novus l'equipaggio entra in un bunker scoprendo che al suo interno è contenuto l'intero archivio Tenaran. Da esso l'equipaggio scopre che gli abitanti del pianeta, ora completamente deserto, lo hanno lasciato dopo che questo era stato sommerso dalla lava.