Jonah e Riley decidono di concedersi una piccola vacanza a Las Vegas, ma il viaggio non va come avevano previsto. Lauren si vede costretta a chiamare David in suo aiuto quando le sfugge di mano la situazione con uno dei suoi clienti, mentre Amanda lega con Violet avendo trovato punti in comune sull'aver perso Sidney.