Ella inizia a sentirsi oppressa da tutte le attenzioni che le dedica Jonah e comincia a pensare che far parte di una coppia potrebbe essere troppo per lei. Nel frattempo, Lauren soccombe alle minacce del Dottor Mancini, mentre David decide di comprare il Coal, anche se il prezzo d'acquisto si rivela più alto delle aspettative.