Cleveland e Donna vengono rapinati mentre stanno prelevando del denaro al bancomat; durante lo scippo Cleveland viene anche ferito. Ora che la notizia giunge all'attenzione dei notiziari locali, la storia è leggermente cambiata. Nel frattempo, Roberta approfitta di Rallo facendogli credere che sta morendo.