Cleveland Junior viene preso di mira dai bulli nella notte di Halloween e il padre decide di farlo diventare un vero teenager una volta per tutte. Nel frattempo Rallo mangia troppe caramelle e si ritrova con il fisico debilitato.