Jack Bauer viene informato dell'esistenza di un piano per uccidere il candidato alle presidenziali David Palmer. Intanto la figlia di Jack, Kimberly (Kim) Bauer, esce di nascosto di casa per godersi quella che sembra un'innocua serata in compagnia dell'amica Janet.