Chloe O'Brian viene a conoscenza delle condizioni di Jack e si allarma. Jonas Hodges viene messo nel programma protezione testimoni. L'FBI e Jack Bauer seguono una pista calda, mentre Tony Almeida minaccia Jibraan Al-Zarian intimandogli di fingere di essere un terrorista per salvare suo fratello.