Tornato al CTU, Jack scopre che i sistemi dell'unità sono stati compromessi da una talpa. Daniels dà l'ordine di armare alcuni missili nucleari, pur sapendo che questo potrebbe condurre ad uno scontro diretto fra gli Stati Uniti e i paesi mediorientali.