Kim accetta di seguire il cacciatore nel suo rifugio. Dopo intense ricerche viene trovata la bomba nell'aeroporto. Dopo lunghe torture, Roger Stanton rivela di sapere dell'esistenza della bomba atomica da molte settimane. Stanton inoltre insinua in Palmer un atroce dubbio sull'affidabilità di Sherry.