Jack e Ramon riescono a liberarsi, mentre Palmer è cotretto a lasciare il dibattito. Kim ascolta inavvertitamente una strana telefonata di Ortega, ma non riesce ad avvertire Michelle in tempo. La famiglia Singer intanto riceve delle notizie sulla salute del figlio Kyle.