Claudia progetta di liberare Chase dai Salazar, ma paga con la vita questa decisione. Wayne parla con Julia, mentre Palmer chiede l'aiuto di Sherry per gestire Milliken. Jack e Ramon cercano di intercettare il virus mentre Chloe al CTU deve badare ad un bambino.