Renee porta Ziya Dakhilov ad un incontro con Vladimir Laitanan per poter recuperare la propria copertura. Il Presidente Omar Hassan deve decidere quali punizioni infliggere ai traditori del proprio Paese. Josef porta suo fratello in una clinica per valutare il suo stato di salute.