Allison Taylor cerca in tutti i modi di portare avanti il processo di pace, ma nella sua amministrazione il malcontento nei confronti di Omar Hassan inizia a farsi pesante. Nel frattempo, Jack scopre che Vladimir Laitanan si sta apprestando a fare uno scambio.