Charles Logan riesce a convincere Mikhail Novakovich a riprendere le trattative di pace, non rivelando però alla Presidente Taylor come abbia fatto. Nel frattempo Jack si prepara ad interrogare Bazhaev.