Ezra Powell, un rinomato pioniere nel campo della ricerca medica, sviene nel suo laboratorio. Finito l'effetto del trattamento di ketamina, House riprende a soffire ma sembra non volerne parlare con nessuno. Quando il team di medici si trova in alto mare con la diagnosi, pur avendo fatto diversi test molto rigorosi, lo stesso Ezra chiede di essere aiutato a porre fine alla sua vita. Su questo punto si apre ovviamente un dilemma morale: ignorare la volontà del paziente e continuare a tentare di curarlo o esaudire il suo desiderio?