House e i suoi si occupano di una bambina di nome Alice con la pancreatite i cui genitori divorziati non si riescono a mettere d'accordo sulle cure. House porta in tribunale i genitori quando le condizioni della piccola peggiorano. Il giudice affida la potestà a Lisa Cuddy, lasciando a lei dunque il potere di decidere sulla salute di Alice. Nel frattempo House chiede a Lisa Cuddy di farsi prescrivere dei medicinali poichè soffre della mancanza del Vicodin. Il detective Tritter vuole che House gestistca il suo dolore senza ricorrere ai farmaci. Intanto per fare pressione sui colleghi di House, congela i conti correnti di Cameron e Foreman, arrivando persino a proporre a quest'ultimo un accordo che lo metta in condizione di immunità riguardo tutta la faccenda.