House e il suo team devono diagnosticare a distanza il male che sta per uccidere una ricercatrice (Guest Star Mira Sorvino) che si trova da sola in una base nel Polo Sud. L'unico modo di dialogare è con un computer portatile, ma l'unico che può stare realmente vicino alla donna è un suo collega non medico.