Il team si occupa del caso di Valerie, una affascinante manager che viene colta improvvisamente e in modo apparentemente inspiegabile da fortissimi dolori. Durante la cura della paziente, tutti gli uomini, compreso House, vengono ipnotizzati dal suo fascino, per cui spetterà a Thirteen tenere alta l'attenzione sulla risoluzione del caso.