Il giovane Keith Foster viene condotto in ospedale a causa di alcune brutte ferite interne causate si pensa da un incidente stradale. La dottoressa Cuddy prova a convincere House a disintossicarsi dall'uso del Vicodin, lanciandogli una sfida: se riuscirà a fare a meno dell'antidolorifico per una settimana riceverà in cambio un mese di ferie. House accetta, ma Foreman e Cameron cominciano a temere che l'uomo non sia nelle migliori condizioni per fare delle giuste diagnosi su Foster