Carly Forlano è una donna d'affari che è stata ricoverata in ospedale dopo aver perso improvvisamente l'uso delle gambe. Dopo una serie di trattamenti che si sono rivelati inefficaci, House scopre la possibile causa della sua malattia. Nel frattempo l'imprenditore Edward Vogler, dopo aver donato all'ospedale 100 milioni di dollari, viene nominato presidente del consiglio di amministrazione dell'ospedale.