Un bambino appena nato soffre di inspiegabili problemi respiratori. Il team di House decide allora di indagare più da vicino sulla salute della madre, per capire se possa avere a che fare con i problemi del figlio. Nel frattempo, su input della Cuddy, House costringe Foreman e Taub a cercare un nuovo medico donna per il team.