La squadra NCIS di Los Angeles deve scoprire chi ha rubato un progetto di vaccino top secret dai laboratori di una compagnia di alta tecnologia. Nel frattempo, Deeks ha dei problemi a riprendere la routine lavorativa.