Quando un uomo viene ucciso da un piccolo drone, la squadra scopre il suo collegamento a un gruppo terroristico che sta progettando un altro attacco locale. Mentre il tempo stringe, Nell deve utilizzare la sua esperienza per cercare di evitare un disastro a Long Beach.