Callen e Sam sono scioccati quando una vecchia conoscenza, che credevano vittima di un omicidio, appare loro davanti chiedendo aiuto. Durante le indagini, la squadra scopre una probabile violazione delle sanzioni economiche americane contro la Russia.