L'agente speciale DiNozzo collabora con l'NCIS Los Angeles per setacciare la città dopo che un suo prigioniero è fuggito dopo l'atterraggio di un volo da Singapore a Los Angeles.